Dessiner et transmettre

Des artistes, des regards complémentaires

Le dessin raconte les découvertes et la vie du chantier.

Mazan et Isabelle Dethan accompagnent l’aventure d’Angeac par des images et des récits. Observer les personnes, expliquer une découverte, restituer un animal ou construire une bande dessinée : chaque démarche ouvre une porte vers la paléontologie.

La main de Mazan peignant à l’aquarelle des dinosaures pour Mimo le Dino
Mazan (Pierre Lavaud) travaille sur une illustration de Mimo le Dino, en juin 2012. © Céline Levain.

Mazan : dessiner les découvertes

Mazan, de son vrai nom Pierre Lavaud, est auteur de bande dessinée et illustrateur. Présent à Angeac depuis les premières campagnes de 2010, il suit les découvertes au contact des fouilleurs et des chercheurs. Ses croquis, ses récits et ses reconstitutions donnent à voir aussi bien les animaux disparus que les questions soulevées par les fossiles.

Dans Le petit carnet paléo, il partage les étapes du chantier, les trouvailles et les moments vécus ensemble. Les dessins de Mimo, sur des scénarios d’Isabelle Dethan, transforment ce dialogue avec la recherche en aventures accessibles aux jeunes lecteurs. L’humour et la narration invitent à s’intéresser aux animaux, à leurs milieux et aux personnes qui les étudient.

Reconstitution de Goniopholis par Mazan
Reconstitution artistique de Goniopholis. © Mazan.

Le petit carnet paléo ↗ · Son parcours →

Isabelle Dethan : raconter et observer

Autrice, scénariste et illustratrice, Isabelle Dethan participe aux fouilles d’Angeac depuis 2010. Son œuvre relie dessin, histoire et récit, notamment dans Sur les terres d’Horus. À Angeac, ses aquarelles observent les postures, les outils, les abris et les liens entre les personnes. Elles gardent la mémoire sensible d’une aventure scientifique collective.

Elle écrit les scénarios de Mimo, dessinés par Mazan, et contribue ainsi à faire découvrir le monde des dinosaures aux jeunes lecteurs. Ses illustrations du chantier rendent visibles les gestes patients de la fouille et les moments de vie commune. Son regard s’étend aussi aux végétaux, avec une restitution du ginkgo : le dessin peut éclairer les connaissances tout en assumant sa part d’interprétation.

Aquarelle d’Isabelle Dethan montrant les gestes des fouilleurs
Les gestes patients de la fouille. © Isabelle Dethan.

Son travail et son parcours ↗ · Sa notice →

Observer, raconter, restituer

Une scène de chantier dessinée, une reconstitution d’animal et une bande dessinée n’ont pas le même statut. Le dessin peut transmettre une observation, expliquer une hypothèse ou inventer un récit. Garder ces différences visibles aide chacun à apprendre à regarder les images scientifiques.

La vie du chantier → · Livres et bandes dessinées →

Sources : parcours et publications des artistes ; Dinosaures, les géants du vignoble, 2017, scènes du chantier p. 120–123 et ginkgo p. 151 ; Éditions Eidola — Isabelle Dethan.

Dans les carnets de Delphine Zigoni

Dessinatrice naturaliste, Delphine Zigoni accompagne des équipes scientifiques avec ses carnets. Invitée à Angeac en 2019, elle y observe les fossiles et les personnes du chantier. Son récit Des histoires de dinosaures paraît dans Bouts du monde n° 57, hiver 2024.

Découvrir son carnet ↗ · Son parcours ↗

Os, dents et ostéodermes dessinés par Delphine Zigoni à Angeac en juillet 2022
Carnet d’Angeac-Charente, juillet 2022. © Delphine Zigoni.

Retour à la navigation ↑